Menu

FAQ: 624 // 00624 // Ich habe einen neuen Kunden aus dem Ausland und muss die Rechnung in englisch drucken. Wie geht das?

Nutzen Sie das Formular Multilingual. 

  1. Wählen Sie im Bereich Einkauf&Verkauf>Verkaufsbelege die Funkton Drucken/Senden.
  2. Wählen Sie das Formular Auftragsformular universal multilingual A4 hoch.

Bemerkung:
Die Ausgabesprache wird über das Feld Belegsprache in der Adresse gesteuert. Folgende Sprachen sind derzeit möglich: "deutsch", "französisch", "italienisch", "englisch". Tragen Sie bitte die entsprechende Bezeichnung im Feld Belegsprache bei der Adresse>Bereich Rechnungsanschrift ein. Wobei für deutsch das Feld Belegsprache leer bleiben kann. Das Formular ist auf weitere Sprachen erweiterbar.

Der Inhalt Adresse, Positionen, Zahlungsbedingungen, etc müssen Sie selber in der jeweiligen Sprache setzen, dass versteht sich von selber.